The setting was a castle in my four year old's bedroom. The cast was wonderfully inventive; Mary was played by a king. Joseph was played by a wizard. The shepherd was played by a knight on horseback, and like all good shepherds, he had a pet dragon. Baby Jesus was inside a Treasure Chest. Sully from Monsters Inc, was trying to get the baby Jesus. Mary, the king was worried about her baby. But Joseph, (or Jophes as referred to by my son) reassured her that the shepherd would protect the baby, and sure enough the shepherd's dragon breathed fire at Sully and the baby Jesus was safe! Sully unfortunately didn't make it to the end of the nativity story.
So it wasn't quite how Luke or Matthew had recorded it, but it was quite a passionate adaption. I asked my son why Jesus was in the Treasure Chest, hoping for something profound to come from his mouth. I wanted him to say that it's because Jesus is a wonderful treasure to be searched for and found: a treasure so valuable that you would give everything else up for it. A treasure which shouldn't be hidden: a treasure which is rich and glorious and generous, a treasure which can only be found by searching for a cross. But he's a four year old boy who hasn't yet got to grips with his theology. His response was that Jesus was in the treasure box because that's where his baby toys were, of course! I did try to tell him the above; about Jesus being a treasure for us to find, but he was back to rescuing Baby Jesus from the blue monster.
"The Kingdom of heaven is like this.
A man happens to find a treasure hidden in a field.
He covers it up again, and is so happy that he goes and sells everything he has,
and then goes back and buys that field." Matthew 13v44-46